Παρασκευή

20/6

Απογευματινή : 21.30

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΙΣΟΔΟΣ / FREE ENTRANCE

“Suitcase children-scenes of a migration” –Γρηγόριος Νικηφορίδης

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Grigorios Nikiforidis

ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ:  Grigorios Nikiforidis

ΠΑΡΑΓΩΓΟΣ: Griechischer Kunstclub Nürnberg

Ελλάδα/Greece, 2023

Ιστορική και πολιτισμική μνήμη: Η εμπειρία της ελληνικής μετανάστευσης στη Γερμανία μέσα από τέσσερις γενιές και τέσσερις ιστορίες./ Historical and cultural memory: The experience of Greek migration to Germany through four generations and four stories.

Υπόθεση : Η ταινία πραγματεύεται την ιστορία της ελληνικής μετανάστευσης μέσα από τα μάτια τεσσάρων γενεών που έζησαν και εργάστηκαν στη Γερμανία από τη δεκαετία του 1960, διαμορφώθηκαν από αυτή τη χώρα και άφησαν το αποτύπωμά τους σε αυτήν. Μέσα από τέσσερις αλληλένδετες ιστορίες, η ταινία ρίχνει φως στο πρόβλημα του να είσαι ξένος σε μια ξένη χώρα, αλλά και στην πολυπλοκότητα των πολιτισμικών αλληλεπιδράσεων και στον κίνδυνο της ψευδής εθνικής υπερηφάνειας, σε έναν κόσμο που πάντοτε καθοδηγούνταν από την αλλαγή. Ένα νεαρό ζευγάρι, ταλαιπωρημένο από την οικονομική κρίση, φεύγει από την ελληνική επαρχία. Ένας γιατρός επιθυμεί να κάνει καριέρα στη Γερμανία. Μια οικογένεια βρίσκει προσωρινό καταφύγιο στους συγγενείς της στη Νυρεμβέργη και αγωνίζεται να χτίσει μια νέα ζωή. / The film tells the story of Greek migration through the eyes of four generations who have lived and worked in Germany since the 1960s, have been shaped by this country, and have left their mark on it. In four interwoven stories, the film sheds light on the problem of being a foreigner in a foreign country, but also the complexity of cultural entanglements and the danger of false national pride in a world that has always been driven by change. A young couple, plagued by the financial crisis, leave the Greek province. A doctor wants to make a career in Germany. A family finds temporary shelter with their Nuremberg relatives and struggles to build a new life.

Διάρκεια: 116’48”

F Feature film – Ταινία μεγάλου μήκους