Τρίτη

17/6

Βραδινή : 22.30

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΙΣΟΔΟΣ / FREE ENTRANCE

“Ο ΚΛΗΔΟΝΑΣ ΣΤΙΣ ΜΑΡΓΑΡΙΤΕΣ”, Διόνυσος Σαββόπουλος, Αντώνης Λεοντίδης/Dionysos Savopoulos, Antonis Leontidis

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Dionysos Savopoulos, Antonis Leontidis

ΠΑΡΑΓΩΓΟΣ: Dionysos Savopoulos

Ελλάδα/Greece 2024

Αναβίωση παραδοσιακού εθίμου που συνδέει αρχαιοελληνικές και χριστιανικές ρίζες. / Revival of a traditional custom that connects ancient Greek and Christian roots.

Υπόθεση : Ο Κληδόνας στις Μαργαρίτες εξερευνά τα έθιμα του θερινού ηλιοστασίου στη σύγχρονη Ελλάδα. Μέσα από μαγιάτικα στεφάνια, μαγεμένο νερό και εξαγνιστικές φωτιές, η λαϊκή συγκριτική παράδοση του Κληδόνα συνδυάζει αρχαίες ελληνικές πρακτικές με χριστιανικά στοιχεία. Αυτό το ντοκιμαντέρ αποτυπώνει την αναβίωση του εθίμου από ένα χωριό, όχι ως νοσταλγικό κατάλοιπο, αλλά ως ζωντανό νήμα στον ιστό της ταυτότητάς του. Αντιπαραβάλλοντας τις μνήμες των χωρικών με τη σύγχρονη τέλεση του εθίμου, η ταινία αποκαλύπτει μια ζωντανή σύνδεση με το παρελθόν, θέτοντας ένα θεμελιώδες ερώτημα: Χωράει ακόμα η μαγεία στη ζωή μας; / Klidonas in Margarites explores the summer solstice folk customs of modern Greece. Through May flowers, charmed water, and purifying fires, the syncretic tradition of Klidonas blends ancient Hellenic and Christian practices. This documentary captures one village’s revival of the custom, not as a nostalgic relic, but as a vibrant thread in the fabric of its identity. Juxtaposing villagers’ memories with its contemporary enactment, the film reveals a living connection to the past while asking a fundamental question: Is there still room for magic in our lives?

Διάρκεια: 17’4 λεπτά  

WIFT CYPRUS – DOC SH 

DOC Documentary – Ταινία τεκμηρίωσης –  SH Short film – Ταινία μικρού μήκους